{"id":20651,"date":"2023-06-27T11:21:11","date_gmt":"2023-06-27T09:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traduzionistudiotre.it\/?p=20651"},"modified":"2023-07-05T11:28:55","modified_gmt":"2023-07-05T09:28:55","slug":"localisation-des-mots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/","title":{"rendered":"Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"20651\" class=\"elementor elementor-20651 elementor-20647\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4fa6e264 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4fa6e264\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;7f08d36&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:0,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d59f5e9\" data-id=\"5d59f5e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4591ac2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4591ac2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans cet article, nous allons analyser l\u2019importance de la <strong>localisation des mots-cl\u00e9s<\/strong>, pas juste une traduction de mots-cl\u00e9s, d\u00e9voiler son fonctionnement et expliquer pourquoi elle est l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de l\u2019optimisation de votre pr\u00e9sence en ligne, ce qui peut maximiser la pertinence et l\u2019efficacit\u00e9 de <strong>votre strat\u00e9gie SEO<\/strong> de r\u00e9f\u00e9rencement et augmenter vos chances d\u2019attirer un t<strong>rafic qualifi\u00e9<\/strong> r\u00e9ellement int\u00e9ress\u00e9 par vos produits ou services.<\/p><h6><strong><span style=\"color: #ce4760;\">Qu\u2019est-ce que la localisation des mots-cl\u00e9s ? <\/span><\/strong><\/h6><p>La <strong>localisation des mots-cl\u00e9s<\/strong> est l\u2019activit\u00e9 qui consiste \u00e0 adapter les mots-cl\u00e9s utilis\u00e9s dans une strat\u00e9gie d\u2019optimisation des moteurs de recherche (SEO) pour un public situ\u00e9 dans une zone g\u00e9ographique sp\u00e9cifique. En d\u2019autres termes, il s\u2019agit de traduire dans la langue du pays cible l\u2019<strong>ensemble des mots-cl\u00e9s<\/strong> utilis\u00e9s pour communiquer dans son propre pays.<\/p><h6><strong><span style=\"color: #ce4760;\">Traduction des mots-cl\u00e9s ou localisation des mots-cl\u00e9s ?<\/span><\/strong><\/h6><p>La <strong>localisation des mots-cl\u00e9s<\/strong> n\u2019est pas juste une traduction de mots-cl\u00e9s, mais tient compte des<strong> sp\u00e9cificit\u00e9s linguistiques de l\u2019utilisateur<\/strong> (expressions idiomatiques et famili\u00e8res, termes locaux, abr\u00e9viations ou acronymes sp\u00e9cifiques) et de<strong> la fa\u00e7on dont l\u2019utilisateur pense dans la langue cible<\/strong>. En effet, chaque langue et chaque culture a sa fa\u00e7on de s\u2019exprimer et de rechercher des informations en ligne.<\/p><p>Par cons\u00e9quent, lors de la localisation des mots-cl\u00e9s, il est n\u00e9cessaire de tenir compte de la mani\u00e8re dont les utilisateurs recherchent r\u00e9ellement un produit ou un service, notamment lorsqu\u2019ils effectuent des recherches plus sp\u00e9cifiques et d\u00e9taill\u00e9es. Dans le cas de ces recherches, il est n\u00e9cessaire d\u2019utiliser des <strong>mots-cl\u00e9s de longue tra\u00eene<\/strong> qui refl\u00e8tent la fa\u00e7on de penser et de rechercher des utilisateurs dans le march\u00e9 cible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e04928 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e04928\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e66911c\" data-id=\"e66911c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aea36b elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4aea36b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;dots&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/POST-ZUCCHERO-4.png\" alt=\"POST ZUCCHERO (4)\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78ab830 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78ab830\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;7f08d36&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:0,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bbbcc50\" data-id=\"bbbcc50\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a1b0bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a1b0bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong><span style=\"color: #ce4760;\">Que se passe-t-il si les mots-cl\u00e9s ne sont pas correctement localis\u00e9s ? <\/span><\/strong><\/h6><p>Si les mots-cl\u00e9s ne sont pas correctement localis\u00e9s, quelles sont les cons\u00e9quences possibles\u00a0?<\/p><ul><li><strong>Contenu moins pertinent<\/strong>\u00a0: le contenu peut ne pas appara\u00eetre parmi les r\u00e9sultats de recherche pertinents pour les utilisateurs, ce qui r\u00e9duit la visibilit\u00e9 de votre site web\u00a0;<\/li><li><strong>Mauvaise qualit\u00e9 du trafic<\/strong>\u00a0: vous risquez d\u2019attirer des utilisateurs qui ne sont pas int\u00e9ress\u00e9s par vos produits et services, ce qui se traduit par un taux de rebond \u00e9lev\u00e9 et un faible taux de conversion\u00a0;<\/li><li><strong>Concurrence plus \u00e9lev\u00e9e<\/strong>\u00a0: avec des mots-cl\u00e9s non pertinents, le classement dans les premiers r\u00e9sultats de recherche devient difficile, ainsi que l\u2019obtention d\u2019une visibilit\u00e9 sur le march\u00e9 cible si les concurrents ont une strat\u00e9gie de r\u00e9f\u00e9rencement plus structur\u00e9e et localis\u00e9e\u00a0;<\/li><li><strong>Incompr\u00e9hension des intentions de recherche des utilisateurs<\/strong>\u00a0: des mots-cl\u00e9s mal localis\u00e9s peuvent ne pas refl\u00e9ter les intentions de recherche des utilisateurs sur le march\u00e9 cible\u00a0; cela signifie que vous risquez de ne pas r\u00e9pondre aux besoins des utilisateurs ou \u00e0 leurs demandes, ce qui r\u00e9duit l\u2019efficacit\u00e9 globale de votre strat\u00e9gie de r\u00e9f\u00e9rencement.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Enfin, une fois disponibles, n\u2019oubliez pas d\u2019int\u00e9grer l\u2019ensemble de vos mots-cl\u00e9s localis\u00e9s dans votre site web, dans les titres des pages, les m\u00e9ta-descriptions, les URL et le contenu du site\u00a0! Vous indiquerez ainsi aux moteurs de recherche que votre site est pertinent pour les recherches effectu\u00e9es par des clients potentiels dans leur langue et leur r\u00e9gion.<\/p><p>Pour plus d&rsquo;informations sur le service de localisation de mots-cl\u00e9s remplissez le <a href=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/contacts\/\">formulaire<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si votre entreprise exporte ses produits et services \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, l\u2019optimisation de votre pr\u00e9sence en ligne est essentielle pour rencontrer votre public au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Mais comment faire en sorte que votre site web soit vu par des clients potentiels sur les march\u00e9s o\u00f9 votre entreprise est pr\u00e9sente ou souhaite se d\u00e9velopper ? La r\u00e9ponse r\u00e9side dans la localisation des mots-cl\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":20672,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2927,2923],"tags":[],"class_list":["post-20651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-localisation","category-localizzazione"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans cet article, nous allons analyser l\u2019importance de la localisation des mots-cl\u00e9s, pas juste une traduction de mots-cl\u00e9s!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans cet article, nous allons analyser l\u2019importance de la localisation des mots-cl\u00e9s, pas juste une traduction de mots-cl\u00e9s!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduzioni Studio Tre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/StudioTreTraduzioni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-27T09:21:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-05T09:28:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/SITO-WEB-IMMAGINI-COVER-ARTICOLO-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisa Zanellato\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisa Zanellato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elisa Zanellato\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a8e00a6e206e9ecbb530b5b72d5dea6\"},\"headline\":\"Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial\",\"datePublished\":\"2023-06-27T09:21:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-05T09:28:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/\"},\"wordCount\":616,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/SITO-WEB-IMMAGINI-COVER-ARTICOLO-1-1.png\",\"articleSection\":[\"Localisation\",\"Localizzazione\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/\",\"name\":\"Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/SITO-WEB-IMMAGINI-COVER-ARTICOLO-1-1.png\",\"datePublished\":\"2023-06-27T09:21:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-05T09:28:55+00:00\",\"description\":\"Dans cet article, nous allons analyser l\u2019importance de la localisation des mots-cl\u00e9s, pas juste une traduction de mots-cl\u00e9s!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/SITO-WEB-IMMAGINI-COVER-ARTICOLO-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/SITO-WEB-IMMAGINI-COVER-ARTICOLO-1-1.png\",\"width\":1920,\"height\":850,\"caption\":\"Localizzazione parole chiave Traduzione keywords localisation des mots traduction de mots cl\u00e9s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/localizzazione\\\/localisation-des-mots\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Localisation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/localisation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Traduzioni Studio Tre\",\"description\":\"Agenzia di traduzione e interpretariato internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Traduzioni Studio Tre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png\",\"width\":1251,\"height\":418,\"caption\":\"Traduzioni Studio Tre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/StudioTreTraduzioni\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a8e00a6e206e9ecbb530b5b72d5dea6\",\"name\":\"Elisa Zanellato\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial","description":"Dans cet article, nous allons analyser l\u2019importance de la localisation des mots-cl\u00e9s, pas juste une traduction de mots-cl\u00e9s!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial","og_description":"Dans cet article, nous allons analyser l\u2019importance de la localisation des mots-cl\u00e9s, pas juste une traduction de mots-cl\u00e9s!","og_url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/","og_site_name":"Traduzioni Studio Tre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/StudioTreTraduzioni","article_published_time":"2023-06-27T09:21:11+00:00","article_modified_time":"2023-07-05T09:28:55+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":850,"url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/SITO-WEB-IMMAGINI-COVER-ARTICOLO-1-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Elisa Zanellato","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elisa Zanellato","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/"},"author":{"name":"Elisa Zanellato","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/person\/2a8e00a6e206e9ecbb530b5b72d5dea6"},"headline":"Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial","datePublished":"2023-06-27T09:21:11+00:00","dateModified":"2023-07-05T09:28:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/"},"wordCount":616,"publisher":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/SITO-WEB-IMMAGINI-COVER-ARTICOLO-1-1.png","articleSection":["Localisation","Localizzazione"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/","name":"Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/SITO-WEB-IMMAGINI-COVER-ARTICOLO-1-1.png","datePublished":"2023-06-27T09:21:11+00:00","dateModified":"2023-07-05T09:28:55+00:00","description":"Dans cet article, nous allons analyser l\u2019importance de la localisation des mots-cl\u00e9s, pas juste une traduction de mots-cl\u00e9s!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/#primaryimage","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/SITO-WEB-IMMAGINI-COVER-ARTICOLO-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/SITO-WEB-IMMAGINI-COVER-ARTICOLO-1-1.png","width":1920,"height":850,"caption":"Localizzazione parole chiave Traduzione keywords localisation des mots traduction de mots cl\u00e9s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/localizzazione\/localisation-des-mots\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Localisation","item":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/localisation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Localisation des mots-cl\u00e9s : le secret d\u2019un succ\u00e8s mondial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/","name":"Traduzioni Studio Tre","description":"Agenzia di traduzione e interpretariato internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#organization","name":"Traduzioni Studio Tre","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png","contentUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png","width":1251,"height":418,"caption":"Traduzioni Studio Tre"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/StudioTreTraduzioni"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/person\/2a8e00a6e206e9ecbb530b5b72d5dea6","name":"Elisa Zanellato"}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20651\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}