{"id":5321,"date":"2019-07-03T08:42:38","date_gmt":"2019-07-03T08:42:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traduzionistudiotre.it\/?p=5321"},"modified":"2021-09-01T18:11:39","modified_gmt":"2021-09-01T16:11:39","slug":"lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/","title":{"rendered":"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ?"},"content":{"rendered":"<p>Le lien entre\u00a0<strong>traduction<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>technologie<\/strong>\u00a0est un th\u00e8me cher \u00e0 STUDIO<strong>TRE<\/strong>.<br \/>\nEn effet, la technologie fait partie int\u00e9grante du travail d\u2019un traducteur\u00a0: d\u2019un c\u00f4t\u00e9, on trouve les\u00a0<strong>outils du m\u00e9tier<\/strong>\u00a0que nous utilisons quotidiennement \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/valori\/\">les\u00a0<strong>outils de TAO<\/strong>\u00a0et les\u00a0<strong>m\u00e9moires de traduction<\/strong>\u00a0(TM)<\/a>\u00a0\u2013 de l\u2019autre, la technologie typique de la\u00a0<strong>traduction automatique<\/strong>\u00a0qui ne fait pas partie de nos outils, mais qui a connu, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, diff\u00e9rents d\u00e9veloppements.<\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, sur notre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/StudioTreTraduzioni\/\">page Facebook<\/a>, nous avons parl\u00e9 des\u00a0<strong>Pixel Buds<\/strong>\u00a0de Google, les \u00e9couteurs Bluetooth qui comprennent ce que l\u2019on dit et le traduisent en quelques secondes dans une langue au choix parmi les 40\u00a0disponibles. <strong>Google<\/strong> a pr\u00e9sent\u00e9 il y a quelques semaines\u00a0<strong>Translatotron<\/strong>, un nouvel outil de traduction automatique.<\/p>\n<p>Quelle est l\u2019<strong>innovation<\/strong>\u00a0de Translatotron\u00a0?<\/p>\n<p>G\u00e9n\u00e9ralement, la traduction automatique se fait en trois \u00e9tapes\u00a0:<br \/>\n1) la reconnaissance vocale retranscrit le langage oral de la langue source dans un texte \u00e9crit\u00a0;<br \/>\n2) le texte \u00e9crit est traduit dans un autre texte \u00e9crit dans la langue cible\u00a0;<br \/>\n3) le texte \u00e9crit traduit est synth\u00e9tis\u00e9 vocalement.<\/p>\n<p>Translatotron est, quant \u00e0 lui, en mesure de <strong>passer directement du langage oral original au langage oral traduit<\/strong>\u00a0en une seule \u00e9tape (contournant le texte \u00e9crit)\u00a0et de\u00a0<strong>conserver la voix et la tonalit\u00e9<\/strong>\u00a0<strong>de l\u2019interlocuteur \u00ab\u00a0r\u00e9el\u00a0\u00bb<\/strong>, \u00e9liminant celles du traducteur automatique. En langage technique, ce type de traduction est appel\u00e9\u00a0<em>speech-to-speech.<\/em><\/p>\n<p>L\u2019<strong>intelligence artificielle<\/strong>\u00a0pourrait-elle\u00a0<strong>remplacer le cerveau\u00a0<\/strong>du<strong>\u00a0traducteur<\/strong>\u00a0ou de l\u2019<strong>interpr\u00e8te<\/strong>\u00a0?<br \/>\nCes innovations peuvent sans aucun doute aider \u00e0 surmonter les barri\u00e8res linguistiques dans certains contextes, mais quand la traduction ne peut pas faire abstraction de la\u00a0<strong>localisation<\/strong>\u00a0et de la\u00a0<strong>transcr\u00e9ation<\/strong>,\u00a0rappelons-nous que le\u00a0<strong>facteur humain est fondamental<\/strong>.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, la traduction automatique n\u2019est pas capable de faire la distinction entre les\u00a0<strong>diff\u00e9rents styles et fonctions d\u2019un texte<\/strong>, comme elle ne peut pas correctement analyser les\u00a0<strong>expressions<\/strong>, le\u00a0<strong>rythme des phrases<\/strong>, les\u00a0<strong>m\u00e9taphores<\/strong>\u00a0et tout ce qui renvoie \u00e0 une langue et \u00e0 une culture sp\u00e9cifiques, \u00e0 une\u00a0<strong>mani\u00e8re particuli\u00e8re de conceptualiser la r\u00e9alit\u00e9<\/strong>.<br \/>\nPar exemple, Google Translate confond le sicilien en l\u2019identifiant comme du corse et Bing Translator consid\u00e8re le lombard comme du catalan.<\/p>\n<p>Avez-vous d\u00e9j\u00e0 test\u00e9 les innovations du monde de la traduction automatique\u00a0?<br \/>\nSi vous souhaitez partager vos exp\u00e9riences avec STUDIO<strong>TRE<\/strong>,\u00a0<a href=\"mailto:marketing@traduzionistudiotre.it\">\u00e9crivez-nous<\/a>\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le lien entre\u00a0traduction\u00a0et\u00a0technologie\u00a0est un th\u00e8me cher \u00e0 STUDIOTRE. En effet, la technologie fait partie int\u00e9grante du travail d\u2019un traducteur\u00a0: d\u2019un c\u00f4t\u00e9, on trouve les\u00a0outils du m\u00e9tier\u00a0que nous utilisons quotidiennement \u2013\u00a0les\u00a0outils de TAO\u00a0et les\u00a0m\u00e9moires de traduction\u00a0(TM)\u00a0\u2013 de l\u2019autre, la technologie typique de la\u00a0traduction automatique\u00a0qui ne fait pas partie de nos outils, mais qui a connu, ces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[789],"tags":[935,944,945,801,796,861,862,946,966,938],"class_list":["post-5321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-categorie-actualites","tag-google","tag-intelligence-artificielle","tag-outils-de-tao","tag-studio-tre","tag-studiotre","tag-traducteurs","tag-traduction","tag-traduction-automatique","tag-translation-memory-fr","tag-translatotron"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ? - Traduzioni Studio Tre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ? \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ? \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduzioni Studio Tre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/StudioTreTraduzioni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-03T08:42:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-01T16:11:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Traduzione_automatica_Google-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"evander\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"evander\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"evander\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0eb5a0f3255540e4542d66d3c3e468d2\"},\"headline\":\"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ?\",\"datePublished\":\"2019-07-03T08:42:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-01T16:11:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/\"},\"wordCount\":412,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Traduzione_automatica_Google-2.jpg\",\"keywords\":[\"google\",\"intelligence artificielle\",\"outils de TAO\",\"studio tre\",\"studiotre\",\"traducteurs\",\"traduction\",\"traduction automatique\",\"Translation Memory\",\"translatotron\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/\",\"name\":\"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ? - Traduzioni Studio Tre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Traduzione_automatica_Google-2.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-03T08:42:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-01T16:11:39+00:00\",\"description\":\"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ? \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Traduzione_automatica_Google-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Traduzione_automatica_Google-2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/categorie-actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Traduzioni Studio Tre\",\"description\":\"Agenzia di traduzione e interpretariato internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Traduzioni Studio Tre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png\",\"width\":1251,\"height\":418,\"caption\":\"Traduzioni Studio Tre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/StudioTreTraduzioni\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0eb5a0f3255540e4542d66d3c3e468d2\",\"name\":\"evander\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ? - Traduzioni Studio Tre","description":"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ? \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ?","og_description":"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ? \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9","og_url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/","og_site_name":"Traduzioni Studio Tre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/StudioTreTraduzioni","article_published_time":"2019-07-03T08:42:38+00:00","article_modified_time":"2021-09-01T16:11:39+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":350,"url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Traduzione_automatica_Google-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"evander","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"evander","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/"},"author":{"name":"evander","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/person\/0eb5a0f3255540e4542d66d3c3e468d2"},"headline":"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ?","datePublished":"2019-07-03T08:42:38+00:00","dateModified":"2021-09-01T16:11:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/"},"wordCount":412,"publisher":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Traduzione_automatica_Google-2.jpg","keywords":["google","intelligence artificielle","outils de TAO","studio tre","studiotre","traducteurs","traduction","traduction automatique","Translation Memory","translatotron"],"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/","name":"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ? - Traduzioni Studio Tre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Traduzione_automatica_Google-2.jpg","datePublished":"2019-07-03T08:42:38+00:00","dateModified":"2021-09-01T16:11:39+00:00","description":"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ? \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/#primaryimage","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Traduzione_automatica_Google-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Traduzione_automatica_Google-2.jpg","width":1000,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/lintelligence-artificielle-peut-elle-remplacer-le-traducteur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/categorie-actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019intelligence artificielle peut-elle remplacer le traducteur ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/","name":"Traduzioni Studio Tre","description":"Agenzia di traduzione e interpretariato internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#organization","name":"Traduzioni Studio Tre","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png","contentUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png","width":1251,"height":418,"caption":"Traduzioni Studio Tre"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/StudioTreTraduzioni"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/person\/0eb5a0f3255540e4542d66d3c3e468d2","name":"evander"}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}