{"id":6530,"date":"2020-04-03T09:16:09","date_gmt":"2020-04-03T09:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traduzionistudiotre.it\/?p=6530"},"modified":"2025-12-11T17:47:41","modified_gmt":"2025-12-11T16:47:41","slug":"traducteurs-interpretes-martamarchesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/","title":{"rendered":"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi"},"content":{"rendered":"<p>En f\u00e9vrier, chers amis de STUDIOTRE, nous avons racont\u00e9 le r\u00eave de <strong>Carlo Branchini<\/strong>, futur traducteur dipl\u00f4m\u00e9 en Traduction sp\u00e9cialis\u00e9e. Aux c\u00f4t\u00e9s de <strong>Roberta Cappiello<\/strong>, Carlo figure parmi les laur\u00e9ats de la <strong>bourse d&rsquo;\u00e9tudes<\/strong> promue par l&rsquo;Universit\u00e9 de Bologne <strong>que nous avons financ\u00e9e pour notre 40<sup>e<\/sup> anniversaire. <\/strong><\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, nous souhaitons vous pr\u00e9senter la troisi\u00e8me laur\u00e9ate du prix\u00a0: <strong>Marta Marchesi<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Marta Marchesi | Future interpr\u00e8te<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Marta<\/strong> vient d&rsquo;un village de la province de Bergame, pr\u00e8s du Lac d&rsquo;Iseo, et a <strong>obtenu son dipl\u00f4me d&rsquo;interpr\u00e9tation<\/strong> en 2019. La phrase qu&rsquo;elle porte dans son c\u0153ur, et qui est aussi sa devise de tous les jours, est tir\u00e9e d&rsquo;un po\u00e8me d&rsquo;Albert Camus\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Au milieu de l\u2019hiver, j\u2019ai d\u00e9couvert en moi un invincible \u00e9t\u00e9<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Membre du PAP, Parola ai Professionisti (un r\u00e9seau d&rsquo;interpr\u00e8tes et de traducteurs freelance), elle s&rsquo;occupe des r\u00e9seaux sociaux de celui-ci. <strong>Pour compl\u00e9ter sa formation<\/strong>, Marta a suivi ces derniers mois des<strong> cours de traduction dans le domaine de la finance<\/strong> et du marketing online.<\/p>\n<h5><strong>Pourquoi as-tu choisi la formation en interpr\u00e9tation\u00a0?<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Ce fut un choix progressif\u00a0<\/strong>: \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du lyc\u00e9e (scientifique fili\u00e8re linguistique), j&rsquo;ai d\u00e9couvert que j&rsquo;avais <strong>une grande passion pour les langues \u00e9trang\u00e8res.<\/strong> Avant le baccalaur\u00e9at, gr\u00e2ce \u00e0 ma professeure d&rsquo;anglais, je me suis rendue \u00e0 la journ\u00e9e portes ouvertes de la <strong>SSLMIT (Section d&rsquo;\u00e9tudes en langues modernes pour interpr\u00e8tes et traducteurs) de Trieste, <\/strong>et <strong>ce fut le coup de foudre\u00a0<\/strong>: l&rsquo;universit\u00e9 et la ville m&rsquo;ont conquise.<\/p>\n<p>Pendant ma licence, je me suis de plus en plus passionn\u00e9e pour l&rsquo;interpr\u00e9tation\u2026 et me voil\u00e0 aujourd&rsquo;hui\u00a0!<\/p>\n<h5><strong>Quel est ton r\u00eave secret et comment la bourse d\u2019\u00e9tudes t\u2019aidera \u00e0 le r\u00e9aliser\u00a0?\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Mon r\u00eave<\/strong>, avec un grand R, est de travailler comme <strong>interpr\u00e8te pour les Nations Unies<\/strong>.<\/p>\n<p>Pendant les cours \u00e0 la SSLMIT, on effectue souvent des <strong>simulations d&rsquo;interpr\u00e9tation pour les services publics ou lors de visites m\u00e9dicales.<\/strong> C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;est n\u00e9 <strong>mon attrait<\/strong> pour la profession d&rsquo;<strong>interpr\u00e8te dans le domaine social<\/strong>, une profession caract\u00e9ris\u00e9e par un fort engagement social.<\/p>\n<p><strong>Je souhaite mettre mes comp\u00e9tences au service de la communaut\u00e9<\/strong> et, gr\u00e2ce \u00e0 la bourse d&rsquo;\u00e9tudes, je voudrais poursuivre mes \u00e9tudes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, comme je l&rsquo;ai fait pendant tout mon parcours de formation.<\/p>\n<p>Si je devais m&rsquo;imaginer dans 5\u00a0ans, j&rsquo;imagine une Marta consciente de ses capacit\u00e9s, de ses objectifs\u2026 et une valise \u00e0 la main\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En f\u00e9vrier, chers amis de STUDIOTRE, nous avons racont\u00e9 le r\u00eave de Carlo Branchini, futur traducteur dipl\u00f4m\u00e9 en Traduction sp\u00e9cialis\u00e9e. Aux c\u00f4t\u00e9s de Roberta Cappiello, Carlo figure parmi les laur\u00e9ats de la bourse d&rsquo;\u00e9tudes promue par l&rsquo;Universit\u00e9 de Bologne que nous avons financ\u00e9e pour notre 40e anniversaire. Aujourd&rsquo;hui, nous souhaitons vous pr\u00e9senter la troisi\u00e8me laur\u00e9ate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6531,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[789],"tags":[],"class_list":["post-6530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-categorie-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi - Traduzioni Studio Tre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduzioni Studio Tre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/StudioTreTraduzioni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-03T09:16:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T16:47:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Interpe\u0300tes-MartaMarchesi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"evander\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"evander\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"evander\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0eb5a0f3255540e4542d66d3c3e468d2\"},\"headline\":\"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi\",\"datePublished\":\"2020-04-03T09:16:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T16:47:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/\"},\"wordCount\":462,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Interpe\u0300tes-MartaMarchesi.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/\",\"name\":\"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi - Traduzioni Studio Tre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Interpe\u0300tes-MartaMarchesi.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-03T09:16:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T16:47:41+00:00\",\"description\":\"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Interpe\u0300tes-MartaMarchesi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Interpe\u0300tes-MartaMarchesi.jpg\",\"width\":1000,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/blog\\\/categorie-actualites\\\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/categorie-actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Traduzioni Studio Tre\",\"description\":\"Agenzia di traduzione e interpretariato internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Traduzioni Studio Tre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png\",\"width\":1251,\"height\":418,\"caption\":\"Traduzioni Studio Tre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/StudioTreTraduzioni\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduzionistudiotre.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0eb5a0f3255540e4542d66d3c3e468d2\",\"name\":\"evander\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi - Traduzioni Studio Tre","description":"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi","og_description":"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9","og_url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/","og_site_name":"Traduzioni Studio Tre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/StudioTreTraduzioni","article_published_time":"2020-04-03T09:16:09+00:00","article_modified_time":"2025-12-11T16:47:41+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":350,"url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Interpe\u0300tes-MartaMarchesi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"evander","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"evander","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/"},"author":{"name":"evander","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/person\/0eb5a0f3255540e4542d66d3c3e468d2"},"headline":"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi","datePublished":"2020-04-03T09:16:09+00:00","dateModified":"2025-12-11T16:47:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/"},"wordCount":462,"publisher":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Interpe\u0300tes-MartaMarchesi.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/","name":"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi - Traduzioni Studio Tre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Interpe\u0300tes-MartaMarchesi.jpg","datePublished":"2020-04-03T09:16:09+00:00","dateModified":"2025-12-11T16:47:41+00:00","description":"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi \u2b50 Traduzioni certificate, interpretariato consecutivo, di trattativa e LIS in un\u2019unica Agenzia. Scopri di pi\u00f9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/#primaryimage","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Interpe\u0300tes-MartaMarchesi.jpg","contentUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Interpe\u0300tes-MartaMarchesi.jpg","width":1000,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/blog\/categorie-actualites\/traducteurs-interpretes-martamarchesi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/categorie-actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les traducteurs et les interpr\u00e8tes de demain : Marta Marchesi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/","name":"Traduzioni Studio Tre","description":"Agenzia di traduzione e interpretariato internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#organization","name":"Traduzioni Studio Tre","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png","contentUrl":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo_StudioTre_versione_orizzontale_positiva_colori.png","width":1251,"height":418,"caption":"Traduzioni Studio Tre"},"image":{"@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/StudioTreTraduzioni"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/#\/schema\/person\/0eb5a0f3255540e4542d66d3c3e468d2","name":"evander"}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41118,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6530\/revisions\/41118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduzionistudiotre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}