Assobenefit: scopri di che si tratta e perché ne facciamo parte!
Da oltre quarantacinque anni, in Studio Tre facilitiamo la comunicazione tra persone e culture attraverso servizi di traduzione e interpretariato in 75 lingue. Il nostro lavoro quotidiano abbatte barriere linguistiche e culturali, creando ponti tra mercati, istituzioni e comunità in tutto il mondo.
Associare uno scopo più alto alla nostra attività ci ha sempre guidato: perseguiamo risultati economici e finanziari generando al contempo beneficio comune attraverso azioni concrete a sostegno di bambini, anziani e giovani studenti, sia sul nostro territorio che all’estero.
Il nostro percorso verso un’economia rigenerativa
Nel 2021 abbiamo scelto di diventare Società Benefit, formalizzando nella nostra governance l’impegno a creare valore per tutti gli stakeholder. Nel 2022 abbiamo intrapreso il percorso di certificazione B Corp, completato con successo, che ci ha portato a far parte del movimento globale delle aziende che utilizzano il business come forza positiva.
Quest’anno compiamo un ulteriore passo: entriamo a far parte di Assobenefit, la prima associazione rappresentativa delle Società Benefit in Italia.
Cos’è Assobenefit
Assobenefit nasce nel 2017 come prima associazione italiana dedicata esclusivamente alle Società Benefit. L’associazione riunisce imprese che hanno scelto di inserire nel proprio statuto, accanto agli obiettivi di profitto, finalità di beneficio comune rivolte a persone, comunità, territori e ambiente.
Assobenefit promuove la diffusione del modello di Società Benefit in Italia, offrendo supporto alle imprese nel percorso di trasformazione, creando occasioni di confronto e networking tra aziende che condividono questi valori e rappresentando gli interessi delle Società Benefit presso istituzioni e stakeholder.
L’associazione opera per costruire un ecosistema economico dove la creazione di valore condiviso diventa prassi diffusa, non eccezione.
Perché abbiamo scelto di entrare in Assobenefit
Diventare membri di Assobenefit significa entrare a far parte di una comunità di imprese che credono concretamente nella possibilità di fare business generando impatto positivo. Significa avere accesso a competenze, strumenti e confronto con altre realtà che hanno intrapreso lo stesso percorso.
Per Studio Tre, l’adesione ad Assobenefit rappresenta un passo naturale nel nostro percorso di crescita responsabile come Società Benefit. L’associazione ci offre:
- Formazione continua su tematiche di sostenibilità, governance e misurazione dell’impatto delle Società Benefit
- Networking qualificato con altre Società Benefit che operano in settori diversi, creando opportunità di collaborazione e scambio di best practice
- Visibilità all’interno di un movimento che sta ridefinendo il modo di fare impresa in Italia
- Rappresentanza istituzionale presso enti pubblici e stakeholder che si occupano di sostenibilità e innovazione sociale
- Strumenti operativi per migliorare costantemente la nostra capacità di generare beneficio comune e rendicontarlo nella Relazione di Impatto annuale
Società Benefit: un impegno statutario
Lo status di Società Benefit rappresenta la scelta giuridica e statutaria di perseguire finalità di beneficio comune accanto agli obiettivi di profitto. Questa forma giuridica, introdotta in Italia con la Legge 208/2015, richiede alle aziende di inserire nel proprio statuto l’impegno a generare impatto positivo su persone, comunità, territori e ambiente.
L’impatto concreto: cosa facciamo come Società Benefit
Il nostro impegno come Società Benefit si traduce in azioni concrete documentate nella nostra Relazione di Impatto annuale.
Sosteniamo progetti che creano valore per le comunità locali e internazionali, con particolare attenzione a iniziative rivolte a bambini, anziani e giovani studenti. Sponsorizziamo eventi culturali che promuovono accessibilità e inclusione, come mostre e manifestazioni sul nostro territorio.
Collaboriamo con organizzazioni che condividono i nostri valori di sostenibilità e responsabilità sociale. Promuoviamo l’inclusione lavorativa valorizzando diversità e pari opportunità all’interno della nostra organizzazione, con un team composto da venticinque professioniste donne.
Investiamo in formazione continua per tutti i collaboratori, costruendo competenze che generano valore nel lungo periodo. Adottiamo pratiche di lavoro sostenibili che riducono l’impatto ambientale delle nostre attività.
Ogni anno rendicontiamo questi impegni nella nostra Relazione di Impatto, documento pubblico che permette a clienti, fornitori, collaboratori e stakeholder di verificare concretamente i risultati raggiunti.
Assobenefit: un movimento in crescita
Il movimento delle Società Benefit in Italia sta crescendo rapidamente. Al momento della nascita di Assobenefit, nel 2017, le Società Benefit italiane erano poche decine. Oggi se ne contano oltre 3.000, distribuite in tutti i settori economici e in tutte le regioni.
Assobenefit ha contribuito significativamente a questa crescita, sensibilizzando imprese e professionisti sui vantaggi del modello Benefit, supportando il legislatore nella definizione di normative favorevoli e creando occasioni di incontro e collaborazione tra le aziende associate.
L’associazione organizza eventi, workshop e momenti di confronto dove le Società Benefit possono condividere esperienze, sfide e soluzioni. Questo scambio continuo genera apprendimento collettivo e accelera il percorso di trasformazione di tutto l’ecosistema.
Costruire insieme un’economia che funzioni per tutti
L’ingresso in Assobenefit rappresenta per Studio Tre un’opportunità di contribuire attivamente alla costruzione di un modello economico diverso, dove profitto e scopo sociale non sono in contraddizione ma si rafforzano reciprocamente.
Crediamo che le imprese abbiano responsabilità che vanno oltre i risultati di bilancio e che possano giocare un ruolo determinante nell’affrontare le sfide sociali e ambientali del nostro tempo. Assobenefit riunisce le Società Benefit che hanno scelto di assumersi questa responsabilità in modo concreto, trasformando i propri modelli di business.
Entrare a far parte di questa comunità significa avere alleati nel percorso di innovazione, accesso a competenze e strumenti, visibilità presso stakeholder che condividono questi valori. Significa contribuire a dimostrare che un’economia rigenerativa è possibile e sta già accadendo.
Persone di Parola che creano valore condiviso
“Persone di Parola” non è solo il nostro payoff: è l’impegno quotidiano a mantenere le promesse verso tutti gli stakeholder. Come Società Benefit membri di Assobenefit, questo impegno si estende oltre i clienti e i collaboratori, abbracciando le comunità in cui operiamo, il territorio che ci ospita, le generazioni future che erediteranno le conseguenze delle nostre scelte.
Assobenefit ci aiuta a tradurre questi valori in azioni misurabili, a condividerli con altre imprese che credono nello stesso modello, a far sentire la nostra voce collettiva presso chi prende decisioni che influenzano il futuro dell’economia italiana.
Studio Tre continuerà a lavorare per abbattere barriere linguistiche e culturali, creando opportunità di comunicazione e comprensione tra persone e organizzazioni. Ora lo faremo come parte della comunità Assobenefit, la rete delle Società Benefit che stanno costruendo un’economia al servizio delle persone e del pianeta.
Per scoprire Assobenefit e il movimento delle Società Benefit in Italia, visitate il sito ufficiale dell’associazione.




