icona_hamburger_menu

Il n’y a pas que le professionnalisme dans la vie.

L’expérience et la qualité des services offerts par STUDIO TRE sont le cœur battant d’une entreprise entièrement féminine capable de rapprocher des personnes et des cultures très différentes. Mais pour l’agence de traduction et d’interprétariat située via Mameli 15 à Reggio Emilia, le professionnalisme ne fait pas tout.

Son travail se base sur une grande attention aux relations humaines : l’écoute, la collaboration et le soutien sont des valeurs importantes à transmettre quotidiennement dans les relations à l’extérieur et au sein de l’agence. En effet, depuis toujours, l’agence s’engage en première ligne dans les projets à forte valeur sociale.

Aux côtés de l’association ELIO’S Onlus progetto Congo, STUDIO TRE a collaboré financièrement à la rénovation de l’hôpital Charité Maternelle de Goma qui, depuis 1987, exerce des activités de gynécologie, obstétrique et néonatalogie pour soutenir toutes les femmes victimes de guerres et de génocides.

Contribuer, à son niveau, en offrant son aide à ceux qui vivent dans des situations difficiles est une prérogative importante pour STUDIO TRE : cette philosophie a conduit à la décision d’adopter à distance une petite fille brésilienne et de soutenir le projet de tourisme responsable d’Onlus « Il sorriso dei miei bimbi » (Le sourire de mes enfants). Au Brésil, l’organisme met en place des projets d’éducation et de formation à Rocinha, la plus grande favela du monde, en participant à la construction d’un avenir meilleur pour des milliers d’enfants des rues.

Toutefois, s’il est fondamental de voir loin, il est tout aussi important de connaître les besoins des personnes qui vivent dans sa propre communauté. Voilà pourquoi STUDIO TRE transforme chaque année les cadeaux de Noël en contribution au service d’oncologie de l’hôpital Santa Maria Nuova de Reggio Emilia. En outre, avec MG Mobilità Gratuita, Auser et d’autres entreprises du territoire, STUDIO TRE a participé à l’achat d’un nouveau moyen de transport social destiné à ceux qui ne peuvent pas gérer leurs déplacements de manière autonome.

Share:

Facebook
X
LinkedIn

Demandez un  devis gratuit

Remplissez les champs du formulaire et nous vous recontacterons pour un devis sur mesure, adapté à votre projet.

* Ce champ est obligatoire